Biosecurity in the age of synthetic nucleic acids: modernizing the law to manage emerging threats